Wochenende in Bildern 25./26.11.

Wochenende in Bildern 25./26.11.

Dieses Wochenende hat es zum ersten Mal geschneit! Nur wenig, aber es war definitiv Schnee und kein Regen! Passend dazu, hat auch der Weihnachtsmarkt dieses Wochenende geöffnet. Aber von Anfang an ...

Erster Schnee des Jahres

Freitag

Hermine und ich haben uns mit einer Freundin und ihren Kindern in der Stadt getroffen. Wir waren erst Karussellfahren (Hermines neues Hobby) und anschließend waren wir alle zusammen etwas essen. Unser Go-To-Restaurant ist aktuell ein vegetarisches mit Spielecke. Die Idee ist super: Während die Monsterchen spielen, können die Eltern mal in Ruhe essen. Aber natürlich funktioniert das überhaupt nicht. Ich glaube, es gibt nichts unentspannteres als mit mehren Kleinkindern an einem Tisch mit heißem Essen und vollen Gläsern zu sitzen und zu versuchen, den Ort mehr oder weniger sauber zu verlassen und ohne dass einem Kind eine Gabel im Auge steckt. 🤪

Nach dem Essen sind wir für das Mittagsschläfchen dann wieder nach hause gefahren und den Rest des Tages haben wir gespielt und schon mal die Wunschliste für den Weihnachtsmann und Ježíšek (das tschechische Christkind) angefangen.

Als Jan nach hause kam, wartete bereits die wichtigste Aufgabe des Tages auf ihn: den Teig für die Perníčky vorbereiten. Das sind Lebkuchen, die es hier in Tschechien immer in der Adventszeit und nochmal an den Weihnachtstagen gibt. Vergleichbar mit unseren Ausstechplätzchen, nur machen wir immer Perníčky, weil Jan süchtig nach ihnen ist. 🤩

Samstag

Wir sind mit den Worten "Ich möchte nochmal Karussellfahren" geweckt worden. Damit stand der Plan für den heutigen Tag fest! Erstmal aber, hab ich mir Livance (tschechische Pancakes) gewünscht. 😋 Anschließend - und da war es erst 9 Uhr - habe ich mit meiner lieben Freundin J. telefoniert, bis Hermine fand, dass es Zeit war, dass ich mich wieder um sie kümmere. Jans Versuche, sie noch länger zu unterhalten, schlugen leider fehl. Es dauerte dann noch ne Stunde, bis wir alle endlich fertig waren, um zum frisch eröffneten Weihnachtsmarkt zu gehen, wo auch Hermines Karussell stand.

Es blieb natürlich nicht nur bei einer Runde. Irgendwann zwischen Auto, Pferdchen und Elefant wurden die Händchen kalt, weil kleine Madame keine Handschuhe tragen wollte. Also sind wir in eine Bäckerei gegangen (beim Bäcker ist es schließlich immer warm, oder?), um uns aufzuwärmen und ein paar Leckereien zu kaufen. Als die Händchen wieder einigermaßen aufgetaut waren, gab's Glühwein und Kinderpunsch. Dann noch eine Karussellfahrt und wieder ab nach hause.

Sonntag

Heute war, ohne dass wir das geplant hatten, ein produktiver Tag! Kaum hatten wir morgens den letzten Schluck Kaffee getrunken, ging es schon ans Backen der heißgeliebten Perníčky. Jan hatte direkt zwei Teige vorbereitet. 🙈 Aber zu dritt waren wir schon nach drei Stunden fertig! 🤪 Die Lebkuchen haben wirklich Suchtfaktor und ich hoffe, die halten sich, bis Weihnachten. Vielleicht werde ich die Dosen verstecken, damit nicht alle auf einmal weggemampft werden.

Nach dem Backen sind Jan und Hermine zum Auslüften in den Park gegangen, wo sie gefühlt den Schnee des gesamten Parks zusammengekrazt haben, um daraus einen Schneemann zu bauen. Währenddessen hatte ich Zeit für mich, die ich zum Übersetzen genutzt habe. Nachmittags hat Jan noch ein Regal im Keller aufgebaut, damit wir wieder eine Mege Krimskrams aus der Wohnung schaffen können. Hermine und ich haben derweil gespielt und Hühnersuppe gekocht. 🐔

Und schon war das Wochenende wieder mal zuende. Jetzt brauche ich erstmal ein Lebkuchen-Plätzchen.

💜